sábado, 2 de marzo de 2024

43 - GARÚA

Una noche, aprovechando un intervalo de la orquesta, Aníbal "Pichuco" Troilo llama a Enrique Cadícamo y le pide que lo acompañe al vestuario, que quiere hacerle escuchar un tema que ha compuesto, para ver si le puede poner versos. 


Fueron hasta el altillo, Troilo tomó el fueye y lo hizo sonar tarareando la melodía. Cadícamo se entusiasmó con el tango y comenzó a sacar un monstruo del mismo, o sea, trasladándolo en clave al papel para encajar la letra en el tema, y le prometió ocuparse del mismo, a la vez que lo felicitaba por lo bien que sonaba esa música. 


Cuando a la madrugada la barra se dispersa, Cadícamo iba caminando hacia su casa cercana, esquivando bajo las marquesinas la fina garúa que mojaba las calles de la ciudad y ahí nomás le vino a la cabeza una parte de la letra: "Garúa...Solo y triste por la acera..."


Trabajó con el tema duramente hasta el amanecer y se fue a la cama con el mismo en la cabeza. Lo completaría afiebradamente a lo largo del día, acompañándose con el pequeño piano que tenía en su casa. Esa noche, después de empilcharse de primera, como  era su costumbre, cenó con un par de amigos, les mostró la letra, éstos lo felicitaron y de ahí al Tibidabo donde le haría escuchar los versos terminados a Troilo, en el mismo altillo de la noche anterior. 


A Pichuco no le podían las ansias y dos días más tarde estaba ensayando su nuevo tango, “Garúa”, con Francisco Fiorentino. 


Le costó un poquito a Fiore, pero al final orquesta y cantor encontraron un tango que haría largo y feliz camino en el vademécum tanguero. 


Lo grabó la orquesta con la voz de Fiore el 4 de agosto de 1943 y años después lo repetiría Troilo con el Polaco Goyeneche, que también se regodearía con el tema, ahora más melódico. Porque su pianista Orlando Goñi, se marcharía al mes siguiente de grabar aquella primicia con Fiore, buscando un camino propio que no le sería feliz pues fallecería a consecuencia de los excesos de la vida bohemia en Montevideo el 5 de febrero de 1945 contando tan solo 31 años.


(José María Otero en “Tangos al bardo”) 





GARÚA - Tango 1943

Música: Aníbal Troilo

Letra: Enrique Cadícamo



¡Qué noche llena de hastío y de frío!

El viento trae un extraño lamento.

¡Parece un pozo de sombras la noche

y yo en la sombra camino muy lento.!

Mientras tanto la garúa

se acentúa

con sus púas

en mi corazón...


En esta noche tan fría y tan mía

pensando siempre en lo mismo me abismo

y aunque quiera arrancarla,

desecharla

y olvidarla

la recuerdo más.


¡Garúa!

Solo y triste por la acera

va este corazón transido

con tristeza de tapera.

Sintiendo tu hielo,

porque aquella, con su olvido,

hoy le ha abierto una gotera.

¡Perdido!

Como un duende que en la sombra

más la busca y más la nombra...

Garúa... tristeza...

¡Hasta el cielo se ha puesto a llorar!


¡Qué noche llena de hastío y de frío!

No se ve a nadie cruzar por la esquina.

Sobre la calle, la hilera de focos

lustra el asfalto con luz mortecina.

Y yo voy, como un descarte,

siempre solo,

siempre aparte,

recordándote.

Las gotas caen en el charco de mi alma

hasta los huesos calados y helados

y humillando este tormento

todavía pasa el viento

empujándome.


¡Garúa!

Solo y triste por la acera

va este corazón transido

con tristeza de tapera.

Sintiendo tu hielo,

porque aquella, con su olvido,

hoy le ha abierto una gotera.

¡Perdido!

Como un duende que en la sombra

más la busca y más la nombra...

Garúa... tristeza...

¡Hasta el cielo se ha puesto a llorar!

 

 

El "Polaco", aparte de esta grabación referida por 

José María Otero, con "Pichuco" de 1962, 

llegó a grabar este tango con Piazzolla en otras 

dos ocasiones: en 1982 y en 1988, esta ultima también 

acompañada por el bandoneón de Néstor Marconi.

 

 

Con el Pichuco Troilo en 1962.

 

 

Con Astor Piazzolla en 1982.

 

 

Con Néstor Marconi en 1988 (película "Sur")
 
 


 


No hay comentarios:

Publicar un comentario

01 - ABSURDO

Eran los tiempos cuando el ferrocarril transportaba a nuestro pueblo por toda la geografía del país. Tiempo en que debido a las distancias l...